Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
SRIE SF www.pemnet.com FIXATIONS SPOTFAST Matriaux des fixations Finitions standard Pour utilisation dans tle de duret 2 Acier inoxydable Passiv etou Zingu 5 pm Acier carbur durci par test selon Zingu 5 pm incolore avec HRB 80 HRB 88 Type trait chaud prcipitation ASTM A380 incolore 1 lubrifiant 1 HB 150 ou moins HB 183 ou moins SF SFP Rondelle lastique ondule SFW SFK Code de rfrence pour les finitions Aucun ZI LZ Spcifications du matriau et de la finitionSpcifications du matriau et de la finition tape 1. Prparer lorifice de montage de la bonne taille dans les deux panneaux . Ne pas effectuer doprations secondaires telle que llimination des bavures. Si lorifice est poinonn penser insrer la fixation dans le ct poinonn du trou. tape 2. Place Panel 2 with smaller mounting hole on PATIN and align Panel 1 mounting hole with the mounting hole of Panel 2 Place the smaller diameter end of the fastener through the mounting holes as shown in the drawing to the right. See figure SF-1. tape 3. Placer le Panneau 2 avec lorifice de montage plus petit sur le patin et aligner lorifice de montage du Panneau 1 sur celui du Panneau 2. Passer lextrmit de diamtre infrieur de la fixation par les orifices de montage comme le montre le dessin de droite. Voir la figure SF-1. Panneau 1 Panneau 2 POINON PATIN REMARQUE Pour utiliser le type SF ou SFP comme point pivot affleurement et obtenir les meilleurs rsultats installer la fixation SpotFast dans le Panneau 1 en premier puis placer le Panneau 2 par dessus la fixation et compresser de nouveau. Installation -Installation - TYPE SF ET SFPTYPE SF ET SFP Installation -Installation - TYPE SFWTYPE SFW tape 1. Prparer lorifice de montage de la bonne taille dans les deux panneaux. Ne pas effectuer doprations secondaires telle que llimination des bavures. Si lorifice est poinonn penser insrer la fixation dans le ct poinonn du trou. tape 2. En nutilisant que le Panneau 1 les surfaces du poinon et du patin tant parallles appliquer une force de compression jusqu ce que la fixation affleure la face suprieure du Panneau 1. Voir la figure SFW-1. tape 3. Placer la rondelle par dessus la fixation installe face concave vers le haut puis placer le Panneau 2 par dessus la fixation. Appliquer une force de compression. Conserver un espacement nominal de 0015-0020 po. 038-051 mm entre deux tles aprs installation. Voir la figure SFW-2. DIMENSIONS DU PATINDIMENSIONS DU PATIN C Taille 0130005 Numro de rfrence Numro de mm po. du poinon rfrence du patin. SFW-3 305 .120 975200048 970200229300 SFW-5 505 .199 975200048 970200020300 C POINON Numro de rfrence du patin utilis ltape 2 Panneau 2 Panneaul 1 POINON PATIN .015-.020 038-051mm espacement nominal Figure SF-1 Figure SFW-1 Figure SFW-2 Panneau1 PATIN 94 1 Voir les normes et caractristiques de placage dans la section Assistance technique de PEM sur notre site Web. 2 HRB chelle B de duret Rockwell. HB Duret Brinell.